送出玫瑰的手依然留著芬芳

〝The fragrance always remains in the hand that gives the rose.〞

──Heda Bejar

這句話意境很美，卻很不好翻譯，意思大概是：送出玫瑰的手依然留著芬芳。

當初因為這個字章意義很好，很喜歡，就買了下來，卻是一直沒有適當的機會可以使用。

最近有好一段時間沒做卡片，有點生疏，心裡一直想要送張卡片給一位很熱心、常常帶給大家溫暖的朋友，卻是苦思沒有頭緒，不知道該選什麼來做好。

記得這位朋友有好幾次用到〝手〞的印章，做了〝施與受〞主題的卡片。那天看到 collage sheet 上這個手握玫瑰的圖案，與這個字章搭配，正是剛剛好適合送這位朋友，一時靈感來，很快就完成。

藉著這紙卡片，一方面謝謝這位朋友長久以來帶給大家的熱情與溫暖，一方面也祝福她生日快樂，聖誕快樂，天天事事都順利。